I searched using multiple spellings and names at newspapers.com and couldn't find any mention of the song in papers before 1941. With a song as well-known as it is today, the chances that it existed but was never so much as mentioned before then seem very low.