You can't publish a transcription from a live performance without doing editing. The raw audio on Tobar an Dualchais is a different story. But even that might be edited a bit. They'll know the legal situation.