You're still dismissing her judgement and experience for your home anecdotes, Steve. A five-year-old on a bike is not the same as an Olympic-class athlete making a decision regarding continuing with a routine or performance. Not. Even. Close.
That said, I'm glad the little guy is okay.