It seems the best way of installing from USB is not to change the boot order but to use whatever key selects the boot device, which depends on the computer.
See here.
I don't think using a pre-UEFI (i.e. BIOS) machine would be different, though Win 11 claims to need UEFI.