The webserver is Apache. It normally uses htdocs (www/htdocs) if you have the server to yourself. It has a 'per-user directories' feature for sharing the server between users, in which case it normally uses public_html (home/username/public_html) instead.

But it depends on the configuration of the server.