There isn't a single word. You just have to say something like it shares a tune/format/chorus/theme/title with....which is more precise anyway. Sorry if this looks pedantic. Keep up your wonderful work, Jim. We all benefit enormously and fully appreciate all you upload.