The Mudcat Café TM
Thread #6931   Message #4141054
Posted By: Felipa
03-May-22 - 05:02 PM
Thread Name: Flemish/Dutch Folk Songs
Subject: RE: Plattdeutsch Folk Songs
I recognised DAT DU MYN SCHATSKEN BIST posted by Alan in 1998 as a song I was familiar with via the singing of Hannes Vader. He recorded an album of songs in Plattdeutsch and calls the song Dat du min Leefste büst (mainly a difference in spelling, and I thing Schatsken and Leefste have similar meanings, something like "darling")
https://www.youtube.com/watch?v=5EhdGVokcSE