Effing hot and one of two heat pump units has died completely. I have a portable unit set up in the area served by the old AC and am contemplating how to replace the dead one (truth be told - both are the same age and need replacing).

It's like August arrived in early June and it hasn't let up.