I'd missed Dave's reply.

I know about the extra lines in the contents page but don't understand where they came from. They are not in the index.html file I passed to Calibre for the conversion to epub.

I'm not sure if you know but the epub is just a collection of html and svg files in an archive with some other data added. It will open with ark and other archive software.