Hi Spot, about one and a half / two miles North of Ballantrae the road climbs over a headland (it used to hug the cliff edge) this is the supposed location of the cave.
The wee Kirkcudbright Centipede is already lacing her clogs in rediness for you visit, by the way.
Nynia.