As an anthropology student I too was skeptical about Hopi origins in that they are in a desert area with little water available. The song may be from the summer camp Indian fervor of the 1940s-50s where many songs were written and attributed to Indians buy were really from campers.