Just saw this (in an article about computer-assisted writing):

What did the fish say as it swam into a wall?

Dam!