Steve, do you have the address of that house?

I know of the house in Hohenzollern Street, where Heisenberg spent his youth - there is a sign at the house, but it only mentions that he spent his youth there. Not the thing about maybe having slept there.

See Munich history site

But I don't know a house with a sign that he may have slept there (or not).