Large number of variants points to it being a very old tune or song. Not uncommon for songs to switch tunes which makes it difficult to pin down a definitive source.My guess for origin is 16C or earlierso might be worth checking for references in plays or poetry of the period perhaps (eg Shakespeare)?