Music Hall version, I very much doubt, but I can understand HC thinking that without knowledge of the earlier version. It is possible to follow the evolution in oral tradition, albeit somewhat sketchy.

Could we have a copy here please of the Charmer version? It seems to be different to the Ramsay version at least in the first line.