Again in the Observer article we have the film maker using the contentious term "British Isles". The author of the piece manages to avoid it, favouring "Britain and Ireland", as does Doc Rowe himself. I really think that the film makers would do themselves a service to consider this sensitivity, one from which as Englishmen they're probably rather sheltered.