I'd suggest yu get hold of Alison McMorland's excellent book on the life and songs of Willie Scott, Scottish border shepherd. 'Herd Laddie o' the Glen'

...and more important, to listen to the man singing- there are plenty of recordings

or Jimmy White, Northumbrian shepherd, although recordings harder to find