The best known English language folk song? That would be a toss-up between Barbara Allen and Old McDonald had a Farm.

If neither fit the bill, what about a love song? The Bunch of Thyme, perhaps, or I live not where I love.