archiving your dad's work is a wonderful idea and using some kind of self funding option would help fund a deserving intern to do the yeoman's work such as scanning and digitizing material for your database :) university undergraduates or higher make good slave labor for professors who might be interested in your effort

local historical or folklore societies as well as libraries may be interested in helping and even storing copies of the inventory