Don't know anything about the title, but I'm familiar with the song from the Fr-Cdn group Le Reve du Diable - and/or La Bottine Souriante - and/or La Bolduc. Pretty sure it's on youtube by one or all of them. Definitely of French-Canadian origin.