Le ciel est si tendre (The sky is so tender) Le ciel est si doux (The sky is so sweet) Les oiseaux chantent (The birds are singing) Le soleil est roux (The sun is red) La brise est mourante (The soft wind is dying,) Tremble, s'ébroue (Trembling, shaking) C'est juillet, c'est juillet partout (It's July, it's July everywhere)