Whilst an Irish session at its best adds a lot to the pub atmosphere, depending on the pub of course, the musicians are generally not "performing" for an audience but are playing for themselves. It sounds selfish, but it works. Of course, a good bunch of sessioneers wil respond to requests for a song or two, of course!