And dig this. Same region, same time period:

Jones Valley Times (Birmingham, Ala.) (Nov. 2, 1905), p. 3: “An old song, sung by the negroes of South Carolina sixty years ago …

My old cow is a good old cow,
        Blow boys, blow,
She gives milk and butter too.
        Blow boys, blow."