I heard it a lot while parents were working in the kitchen and I was around. I later attributed it to Pennsylvania Dutch expressions.

Sincerely,
Gargoyle

conversation would switch to spelling out conversation or "pig-latin."