Quite interesting that she varied the ending that way. Unsure of the original words? Experimenting with her own ending?
BTW, I see no reason to capitalize "Gray." Though either is possible, I imagine he'd an "old gray-headed rogue," not an "old rogue named Grey."