I suppose I'd better clarify that the double negatives in the one line there were because they fit the idiom of the original song, not because I am trying to say I wish anyone unwell.

~S~