MY HEARTLY SERVICE
Primus Secundus My heartly service to you my Lord My heartly service to you my Lord I recommend as I suld accord I recommend as I suld accord There is ane ox There is ane ox Into your pleugh So mot he go It is richt so And he waxed old enough Ye say the sooth He has not a tooth And he no langer may be drawn And he no langer may be drawn Bot he be led I dare say well Bot he was never half so thrawn Bot he was never half so thrawn Nor yet so acwart But goeth backwart Now he is weak and wonders sweer Now he is weak and wonders sweer Full sweer is he I tak on me Out of ane house he may not stire Out of ane house he may not stire Suppose you brod him whil he die Suppose you brod him whil he die Whil he die He doun a doun a doun a doun a die Yet better it war that some remeid Yet better it war that some remeid Were found in tyme or he be dead Were found in tyme or he be dead For causes For sklenting of bawts And startling of other men's nowts And startling of other men's nowts And I am wo your pleugh suld lie And I am wo your pleugh suld lie And I might come and be nearby And I might come and be nearby To yoke another in his steid To yoke another in his steid To drug and draw whil he be dead To drug and draw whil he be dead Out of ane uncouth fair laysour Out of ane uncouth fair laysour To do your Lordship more plesour To do your Lordship more plesour And if it be your proper will And if it be your proper will Gar call your hyndis all you till: Gar call your hyndis all you till: Ginken and Wilken Higgen and Habken Hankin and Rankin Hankin and Rankin Robert and Colin Nicol and Colin Hector and Aiken Hector and Aiken Martin Mawer Sandy Sawer Michael and Morice Falselips Fergus Falselips Fergus Reynaud and Guthrey (Fergus Falselips) Symon and Jafrey Orphus and Arthur Morice, Allan, Dounie Davie, Richard Robert, Philpie Foster and Mackey Miller Philpie Foster and Mackey Miller Ruffie Tasker and his marrows all, Ruffie Tasker and his marrows all, Straboots Tarboys and Ganzel All that hes most domination All that hes most domination And pastorie of your comon And pastorie of your comon Before you ane and ane present Before you ane and ane present And thereto show them your intent And thereto show them your intent Hey doun a doun a doun a doun. Your intent Speir at them all if they will be Speir at them all if they will be Require them all if they will be Require them all if they will be Appleasit for to mell with me Appleasit for to mell with me And mak me als so fast and sicker And mak me als so fast and sicker As I wer bound ev'n with ane wicker As I wer bound ev'n with ane wicker For to deliver me be the heid For to deliver me be the heid The old ox Trip-free he be dead The old ox Trip-free he be dead Than sall I come be robles cocks Than sall I come be robles cocks And bring with me my fair fresh ox And bring with me my fair fresh ox With all that belongs to the pleugh: With all that belongs to the pleugh Soms of iron stark eneugh Hey, ho now, ho now, The cowter and the pleugh-head Hey, Sok sheet and mowdie bread Hey Rack, rest and the gluts and the slee band Ho now, ho now The missel and the pleugh bowl , the pleugh staff Hey, hey The pleugh shoon, the mell and the stilt and the beam Ho now, ho now, and the heel wedge Hey The chock, the yolk, the ring, the sling, Hey Mine oxen bolls is wreathed and pind Ho now, ho now The whole year saw no sun and wind Hey, hey The gadwand is both light and sharp Ho now , ho now To brod his belly, while he start, Hey,hey! Now in the rood name call about call about Our pleugh so graiths with a shout with a shout and a brod Brod about Haken Wind about Brandie Call the broun Hunley Trowbelly, Trowbelly Trowbelly Chowbullock, Chowbullock Chowbullock Whytehorn Whytehorn Gray-horn and Cromack Wind Marrow gaire Wind about hey; Brod futt the further I sall brod him whill he rair The rid stot and the dun The rid stot and the dun Wynd about again sune Wynd about Wind narrow Hold, draw him forth in the Rood's name Not ane of them for sic draught In all Scotland is there sic aught In all Scotland is there sic aught And if ye please the pleugh of mine And if ye please the pleugh of mine Tell me shortly into time Tell me shortly into time Or I contract and hired be Or I contract and hired be With others that desires me; With others that desires me; Not else but the Trinitie Not else but the Trinitie Conserve you into Charitie Conserve you into Charitie Hey doun a doun a doun a doun. Amen Amen. Amen. Amen.
The preceeding song, and following notes are taken from "On the Banks of Helicon - Early Music of Scotland" by The Baltimore Consort
"The boistrous late-15th century "My heartly service" has been described as a french "fricassee" (a jumble of ingredients) above an ostinato bass. In this amusing piece, originally associated with an ancient ceremony in which herdsmen dressed as beasts pulled a plow to mark the beginning of the plowing year, two voices call out the names of oxen as well as their fellow herdsmen, and then enumerate the parts of a plow."
I wonder , since this piece is intended for court, if it is possible that there could be hidden jibes at members of court society, disguised as Falselips Fergus, or poor, dead Trip-free . . .
Copied from this site (click)
-Joe Offer-