geechie (also gullah) is a name for the languages of the south carolina sea islands, a mix of english and west african languages created by the slaves who were left to farm the islands pretty much on their own (apparantly the whitefolks couldn't stand the mosquitoes).here's a link, the first okay one i found on altavista.
there's a great movie called "daughters of the dust" about a gullah family, acted in the gullah language.
also there's a documentary and damn if i can remember the name of it... a couple of ethnomusicologists traced a children's song from the sea islands all the way back to a tiny village in africa, thereby uniting the distant african relations of an afro-american family. fascinating. i'm gonna try and find the name of that documentary for you.
emily