Dick,William Donaldson in The Jacobite Song gives a bunch of Jacobite songs, made at the times of the various conflicts - 1715, 1719, 1745 - and I acquired the other day a large volume of the Gaelic Songs of the '45.
However, it is true that most of the best known texts are much later in date.