Oh deary deary me!!!It has happened!
I will not be able to come!!! *sniff* I am definitely forced to work that weekend... Why, o why must fate be so cruel to me??? *sob* Dear folks, I hope you will have a good time, anyway... *blow nose into hankerchief* and have some good music together, too... *groan*
well, to express it in my language:
"So 'n schiet aber auch, dammi nochmool!"