Pixie, you're remembering "Billy the Mountain," by Frank Zappa and the Mothers of Invention. It was on the "Just Another Band from L.A." album.

"Billy was a mountain. Ethel was a tree growing off of his shoulder......."

Great song . . . took up a whole side of the album (back in the vinyl days).

jeffp