Rutters ! - The old menmonic sailing directions may have been mutated into shanties. Try pricking the geographical locations, depths, and sea bottom mentioned in "Spanish Ladies" on a chart of the English Channel and see what you get - a pilots memonic from the Dodman to the North Foreland. Just a thought.

Gareth