The Odyssean strain in the movie wasn't carried fully through, though; for example in the original Penelope is fending off bunches of suitors, by weaving all day and ripping out her work all night; and the only ones to recognise Ody (if I remember rightly) are his old dog and the nurse who suckled him.