I don't know that Mary has to be Virgin Mary--thers have borne the name. The speaker in the song may be telling a slave named Mary that, like Pharaoh's army, her oppressors will be overcome. The parallel references are many: the spiritual "Go Down Moses" and Harriet Tubman's appelation as "the Moses of her people" being among them. --seed