During my stay in Liverpool (Eng) I was always impressed by the local idioms. My favourite was "I'll get off at Edge Hill." Edge Hill was a town which was the penultimate stop on the rail line from London to Liverpool (Lime Street). In Liverpool, where there was a high percentage of catholics, the expression meant "I shall use Coitus Interruptus",