With all due respect Celtic Soul, it seems to me that if you were sincere about learning about the Gaelic languages and Gaelic language song, you would find your way to the resources on the Internet which specialize in that area.

Instead, you seem rather insistent that this forum provide you with information people here clearly don't have the expertise to provide.

For someone who claims to have a serious interest in the music of your ancestors, you seem awfully dismissive of the information offered here for other on-line sources of information. It seems to me you are more interested in spending your on-line time chatting in a music forum which focuses mainly on post-British and American folk revival music, and contemporary popular renditions of that music, and not on Gaelic song.

As the old saying goes, you can lead a horse to water...