You can try mosquito netting. You'll need a sort of framework to hang it from, and make sure it's tucked in under your bedding. It won't keep insects out of the tent, but it will stop you from having unwanted sleeping partners. (Although I think some banjo players might be able to find their way through a mosquito net.)