Perla Batalla is a very excellent US/Mexican singer living I think now in Los Angeles. I have an album of hers. She used to be a principal backing singer for Leonard Cohen and then for K D Lang before launching out on her own.

There is a website for her here. I hope this contributes a little to the story.

Best regards

mooman