Two problems, I'm afraid, at least as far as Irish is concerned. The "ow" sound as in "cow" is hard to express in the language. Secondly the "h"s you long far generally do things to consonants that don't tie in with the sound you want! Let me think about it.

Regards