Try this link :-I don't know if its the one you want but it may serve
Theres an identical version in the DT. Search The+minstral+boy.
Bearing in mind that Kiplins charecters in the Man Who would be king were ex soldiers then the song could be a soldiers version.
Gareth