Basically, you're right on the money. There are records of common soldiers who played trumpet around the campfire for their friends, but I believe that you are safe in assuming that the average soldier brought with him the stringed instrument or the mouth organ he had played on the front porch at home. Certainly the photographs I have seen and the research I have done would confirm that assumption.