I like the Jilted John line, at least it was deliberate. The line that always set my teeth on edge (among a wide selection from Duran Duran) was 'You're about as peaceful as a nuclear war.' It manages to be banal, distasteful, inelegant and inappropriate all at the same time.