That reminds me of something I witnessed many years ago. I was traveling with some friends. We were in a restaurant, standing by a sign instructing us wait to be seated by the waitress. One of my party made a slight modification to the sign. After the modification, the sign said, "Please wait to be eated by waitress".