Still French-speakers in Nova Scotia. More in New Brunswick; I ate a lunch there near a children's playground and listened to the children playing. One would speak in English and get an answer in French and vice versa; most of they seemed familiar with both languages.
I have heard Acadien-French performers on Canadian radio, but I don't remember names. I looked in a CBC records catalogue but nearly all classical listings. Sorry.