Ofmcourse there was the classic cricket commentary when the announcer said"The batsmans Holding the bowlers Willie"
I too made a similar faux pas once when I shouted to some children lining up after playtime "Would you boys please hold your balls in the line!"