It's a little hard to visualize the problem without more background information but sometimes the key can be removed, and the pivot hole redrilled and sleeved. This is not too difficult a job and could be done at home with a little patience and readily available materials.

mooman