The chorus goes:
Salty dog, salty dog,
I just want to be your salty dog,
Honey let me be your salty dog.
If I can't be your salty dog
I don't want to be your man at all,
Honey let me be your salty dog.
That's all I know... except: might it be a Jessie Fuller song?
Steve