You could try posting this question on the Musical Instrument Makers Forum. There are a number of luthiers that frequent that site, who have experience with resonator instruments.

Another thing to check is your neck angle and straightness - maybe it's raised up and the action is too high, which causes the strings to stretch too much and therefore sharpen when fretted.