Sorcha, I think I have repeated this in any number of threads- "The vagaries of Mudcat."
Does anyone remember the Japanese movie about a group of soldiers trying to get back home- the officer had taught them to sing as a choir and "Home, Sweet Home" was often repeated throughout the movie. It was an entirely different picture of the Japanese soldier from the one given in our wartime movies.