It seems to me there is a big difference between censorship in the sense of sanitizing to comport with contemporary standards, and censorship in the sense of avoiding needless affrontery, as Dicho has done here. The former is censorship; the later is common courtesy. I'm on his side.